Spettacolo itinerante in cuffia

Evento gratuito su prenotazione, con possibilità di offerte libere a sostegno del Festival.

Compila il MODULO DI PRENOTAZIONE

di Venedikt Erofeev
con Diego Coscia
compagnia Lo stagno di Goethe
assistenza tecnica: Teatro Mobile

Un monologo itinerante da ascoltare in cuffia tratto dal romanzo “Mosca-Petuški: poema ferroviario”. Venička desidera ardentemente arrivare a Petuški. Prova a vincere i postumi della sbronza e prende il treno. Il viaggio si fa vieppiù intenso e incredibile: mentre proseguono le fermate reali esplodono i paesaggi interiori; ed intanto turpiloquio, citazioni bibliche, sogni e apparizioni angeliche o demoniache si intrecciano agli incontri con strampalati compagni di carrozza. Lirismo e crudezza, umorismo potente e dolore dell’anima; per arrivare fino in fondo Venička deve procurarsi vodka, vini scadenti e birra da quattro soldi. Il libro di Erofeev, diffusosi clandestinamente in Unione Sovietica negli anni ‘70, diventò simbolo di un disagio esistenziale e della satira dissacrante verso la burocrazia e le storture della vita quotidiana in URSS. Il suo successo ha superato ogni confine, tanto che solo in Italia ne esistono quattro diverse traduzioni.

Questo spettacolo, al suo primo studio, in versione strad-rama, si avvale del sistema di ascolto in cuffia a cura di Teatro Mobile. Un'esperienza immersiva che fa risaltare contrasti e consonanze tra il luogo in cui ci si muove fisicamente e luoghi e pensieri evocati dal testo.

Lo spettacolo non è consigliato a chi ha meno di 14 anni.

In collaborazione con il Comune di Berzano San Pietro

Il punto panoramico di San Pietro si trova in via s. Pietro, 10 a Berzano San Pietro. Una volta svoltato in via s. Pietro proseguire dritto sulla strada in cemento, fino allo spiazzo in cima alla collina.

In caso di maltempo l'evento si terrà all'interno della chiesa di S. Pietro, che si trova al punto panoramico.

Compila il MODULO DI PRENOTAZIONE